Des nouvelles du Chœur de concert
Le CSJ au Festival Arthur Furer

A l'occasion du centenaire du compositeur bernois Arthur Furer, son neveu Kaspar Zehnder organise un festival autour de son univers musical. Le CSJ est invité à chanter des œuvres importantes du compositeur le week-end du 23 et 24 mars. Un entretien avec Kaspar Zehnder montre quel genre d'homme et de musicien était Arthur Furer et pourquoi il est important pour lui que le CSJ interprète sa musique.

Le CSJ au Festival Arthur Furer
Le CSJ au Festival Arthur Furer

Le Choeur suisse des jeunes (CSJ) est invité à chanter Golgatha-Kantate (cantate de Golgotha en français) de Furer dans le cadre de la messe du festival. Les femmes du CSJ donneront aussi un concert avec différentes œuvres a capella pour voix égales du même compositeur. Arthur Furer (1924 - 2013) était un compositeur, musicien et pédagogue bernois. Il a été soliste à l'alto de l'Orchestre de chambre de Berne, violoniste de l'Orchestre symphonique de Berne et musicien de chambre polyvalent. De 1952 à 1988, Furer a été professeur de musique à l'école normale municipale du Marzili et a dirigé plusieurs chœurs bernois. Dans le contexte de son activité pédagogique, un grand nombre de compositions, parfois très exigeantes, ont vu le jour. Jahreszeitenlieder (chants des saisons) et Kathedrale (Cathédrale) par exemple sont des pièces qui ont été composées pour le chœur de l'école normale et elles seront interprétées par le CSJ. Pour l'intégralité de son art, Furer a reçu différents prix, comme le grand prix de musique du canton de Berne ou la plus haute distinction du VIe Concorso Internazionale di Musica "G.B. Viotti".

La théorie musicale et Arthur Furer

En parlant avec Kaspar Zehnder de son oncle Arthur Furer, une chose devient vite claire : chez Arthur Furer (ou "Unggle Turi", comme on l'appelait dans la famille), tout tournait autour de la musique et était connexe à son étude. Furer parlait rarement d'autre chose que de musique - même lors de dîners ordinaires, on était examiné par lui et on devait pouvoir répondre à des questions de théorie musicale. Dans ces circonstances, il est compréhensible que les membres de la famille moins intéressés par la musique se soient détournés de la sévérité et de l'autorité de
Arthur. 

Mais lorsque Kaspar, à l'âge de 11 ans, joua une sonate de Telemann avec Furer pour la confirmation de sa sœur, ce dernier fut tellement séduit par les talents musicaux de son neveu qu'il en fit, en quelque sorte, son fils musical. Dès lors, tous les mercredis après-midi, Kaspar devait apprendre la théorie musicale chez l'oncle Turi. L'enseignement de Furer était sévère, mais extrêmement fondé et consciencieux, si bien que Kaspar utilise encore aujourd'hui dans son travail les outils que son oncle lui a transmis dans sa prime jeunesse.

Arthur Furer, professeur de musique à l'école normale municipale du Marzili

Arthur Furer a enseigné la musique pendant plus de trente ans à l'école normale municipale du Marzili et a ainsi marqué des générations de futurs enseignants. Furer était un enseignan
implacable et très strict, mais aussi extrêmement inspirant et charismatique. On l'aimait ou on le détestait. Entièrement dévoué à la musique classique ou la musique "sérieuse" comme il était d'usage de l'appeler à l'époque, Furer a formé ses élèves à la théorie et à la pratique musicales et leur a transmis un savoir sophistiqué pour leur propre enseignement. En raison du manque de littérature pour chœur de femmes, Furer a lui-même écrit des morceaux pour ses classes, qui ont été chantés et analysés. Il s'agissait toujours de répondre aux exigences les plus élevées - que Furer s'imposait également à lui-même et qui ont permis aux chœurs scolaires qu'il dirigeait d'atteindre une qualité exceptionnelle.

Bien que Furer s'engageait entièrement pour la musique classique et considérait tout le reste comme de la musique triviale, Kaspar raconte que vers la fin de sa carrière, il écoutait toujours les derniers tubes sur DRS 3 (équivalent de la TSR) en allant à l'école. Il voulait connaître la réalité musicale de ses élèves et a peut-être aussi secrètement pris plaisir au hit-parade.

Arthur Furer et les chœurs de Berne

En ce qui concerne Golgatha, la pièce n'a pas été composée dans le contexte de l'Ecole normale, mais était une commande pour les concerts du Vendredi saint du Berner Kammerchor (Choeur de chambre de Berne). Kaspar Zehnder était d'ailleurs présent à la première de la pièce car Heidi Indermühle, sa professeure de flûte, a participé au concert. Mais il ne se souvient plus aujourd'hui des paysages sonores complexes, des arpèges virtuoses de la flûte et des interventions abruptes du trombone ; il se souvient bien plus du fait que l'on était assis dans la nef latérale de la cathédrale de Berne et que l'on ne pouvait pas voir grand-chose.

Arthur Furer a composé pour différents ensembles bernois et était profondément lié à ceux-ci en tant que chef de chœur. Furer était également un chef de chœur charismatique et très exigeant. La nature incantatoire de Furer, son dévouement total à la musique et sa connaissance approfondie des partitions ont eu un effet durable sur les musiciens et le public. Kaspar Zehnder se souvient par exemple d'une représentation de la Messe en si mineur de Bach avec l'Association des professeurs de chant de Konolfingen, sous la direction de son oncle, comme d'une heure de gloire absolue. Grâce à sa ténacité et à son énergie, Furer a pu amener des chœurs à des performances vocales et artistiques de haut niveau, même dans un contexte amateur.

Kaspar Zehnder et la musique de son oncle

En commençant par la BALADA pour flûte et piano (1992), composée par Arthur Furer pour son diplôme de soliste, Kaspar Zehnder n'a cessé d'interpréter la musique de Furer en Suisse et à l'étranger. Il a interprété ses pièces avec des orchestres internationaux et a ainsi largement diffusé la musique de Furer, surtout lors de son vivant. Jouer cette musique avec un ensemble sans aucun lien avec le compositeur ou son pays d'origine est toujours un risque, mais qui s'est avéré payant. Kaspar dit en souriant que la plupart des pièces de Furer sont très difficiles, mais qu'elles ont toujours été jouées avec plaisir. Les pièces n'étaient pas non plus d'une grande originalité à l'époque de leur création, mais elles n'ont rien perdu de leur expressivité jusqu'à aujourd'hui grâce à leur langage sonore frappant et à leur conception minutieuse et peuvent avoir un effet électrisant tant sur les personnes qui les reproduisent que sur celles qui les écoutent.

De jeunes musiciens.ne.s au festival Arthur Furer

Avec l'idée de Zehnder de transmettre la musique de Furer à une nouvelle génération, ce sont les jeunes musiciens et musiciennes qui sont au centre du festival Arthur Furer. Pour Kaspar Zehnder, il était évident que le Chœur suisse des jeunes, un ensemble national de premier plan, devait faire partie du festival. Arthur Furer, en tant que pédagogue, a écrit une partie importante de sa musique pour les jeunes et leur a demandé beaucoup avec ses compositions. Sa conviction que les jeunes sont capables d'interpréter la musique au plus haut niveau avec une fraîcheur particulière était un de ses objectif fard.

La musique de Furer est étroitement liée à sa personnalité et a pu s'imposer notamment grâce à sa personnalité charismatique. Kaspar Zehnder est lui aussi très personnellement lié à la musique de son oncle, mais avec le prochain festival, il veut désormais transmettre la musique de Furer à des jeunes qui ne l'ont pas connu ; ils et elles doivent décider eux-mêmes si sa musique mérite une place sur la scène artistique actuelle et s'ils et elles veulent continuer à la cultiver.

Nous aussi, nous nous sommes cassés les dents sur les compositions d'Arthur Furer et avons appris à connaître leurs difficultés. Mais une fois que l'on a lu les notes et que l'on commence à chanter librement, la qualité et la force de cette musique se révèlent et nous emportent. Nous attendons avec impatience le prochain festival !


Écrit  par David Zehnder, bass 2

Traduit par Virginie Granget, soprano 1


Toutes les informations sur les deux concerts

Visiter le site web du Festival Arthur Furer

Autres histoires
Bienvenue Leyla
01.06.2026
Bienvenue Leyla
Au SKJF, Leyla, notre nouvelle assistante, a dirigé la choeur pour la première fois aux côtés de Beni. À l'occasion de la succession de Ley…
Une redécouverte qui suscite l'impatience
21.04.2026
Une redécouverte qui suscite l'impatience
En 2022, dans le cadre des Bachwochen Thun, nous avons enregistré le motet à deux chœurs de Bach « Singet dem Herrn ein neues Lied ». Maint…
L'intégralité des motes de Bach
15.04.2026
L'intégralité des motes de Bach
En automne 2026, le Chœur Suisse des Jeunes sera à nouveau invité aux Bachwochen Thun. En tant que chœur en résidence, il a eu l’occasion, …
« Les mots ne suffisent pas, alors je me tais et savoure l'instant. »
15.03.2026
« Les mots ne suffisent pas, alors je me tais et savoure l'instant. »
Il se passe beaucoup de choses actuellement au sein du Chœur Suisse des Jeunes. Un petit retour sur la première de «Liberté» et de l'assemb…
Ciao Marius, grazcha fich pour tout
15.12.2025
Ciao Marius, grazcha fich pour tout
Début septembre 2025, Marius Imholz, membre de très longue date du Chœur suisse des jeunes, nous a fait ses adieux. Il avait rejoint le CSJ…
La Passion selon Saint Marc à la radio
29.09.2025
La Passion selon Saint Marc à la radio
Le jeudi 2 octobre, à 20h00, la chaîne de radio SRF2 a diffusé notre concert de clôture des Bachwochen Thun
un regard en coulisses
19.11.2024
un regard en coulisses
Un week-end riche en musique et en partage : de l'accueil chaleureux à l'église aux répétitions intensives en passant par les intermèdes vo…
« La goutte la plus fine qui ait jamais perlée»
13.11.2024
« La goutte la plus fine qui ait jamais perlée»
Hommage à Jean-Pierre Salamin
SKJF un jour, SKJF toujours !
06.06.2024
SKJF un jour, SKJF toujours !
Des centaines d'enfants et de jeunes sont rassemblé.e.s dans la patinoire de la Place Pury à Neuchâtel et s'entraînent les uns les autres d…
Danke Chiara – Salut Lydiane !
05.05.2024
Danke Chiara – Salut Lydiane !
C'est avec les larmes que nous devons prendre congé de notre assistante Chiara Selva. Malgré tout, nous éprouvons beaucoup de joie d'accuei…
«Requiem» - de l'espoir de la vie
18.04.2024
«Requiem» - de l'espoir de la vie
«Requiem aeternam dona eis, Domine» - «Donne-leur le repos éternel, Seigneur». Tels sont les premiers mots de la messe des morts traditionn…
Le CSJ au Festival Arthur Furer
13.03.2024
Le CSJ au Festival Arthur Furer
A l'occasion du centenaire du compositeur bernois Arthur Furer, son neveu Kaspar Zehnder organise un festival autour de son univers musical…
Swiss Choral Music
29.01.2024
Swiss Choral Music
Dans le cadre du weekend du SFEC (Fédération suisse Europa Cantat) à Bâle le 20 janvier a eu lieu l'inauguration du CD du livret de chants …
Une année en fête
30.12.2023
Une année en fête
L'année 2024 est une année pleine de fêtes pour le Choeur suisses des jeunes (CSJ) etpour cause, il fête ses 30 ans avec un programme music…
Un seul ensemble
29.12.2023
Un seul ensemble
Le CSJ avec la Messe en si mineur de Bach à la Tonhalle. Ce qui est formidable dans ce concert, est la manière dont tous les différents con…
« Seid umschlungen, Millionen! »
25.10.2023
« Seid umschlungen, Millionen! »
La 9ème symphonie de Beethoven a résonné dans la Pauluskirche à Zürich le 20 et 21 octobre. Le Chœur Suisse des Jeunes (CSJ) s’est produit …
Bach et ses fils - une semaine à Thoune
02.10.2023
Bach et ses fils - une semaine à Thoune
Point final de deux semaines musicales, le concert de clôture des Bachwochen de Thoune marquent aussi l’apogée de la brève, mais intense se…
Chant d’allégresse de deux femmes remarquables
03.09.2023
Chant d’allégresse de deux femmes remarquables
Le Chœur Suisse des Jeunes interprétera cet automne le «Magnificat» de Carl Philipp Emanuel Bach, un fils de Johann Sebastian Bach. Mais qu…
Opulence sonore avec l'orchestre PreCollege
10.08.2023
Opulence sonore avec l'orchestre PreCollege
Daniel Knecht est responsable de la formation PreCollege à la Zürcher Hochschule der Künste. Accompagné par l'orchestre PreCollege de la ZH…
Souvenirs de l’enregistrement du CD
03.07.2023
Souvenirs de l’enregistrement du CD
Récemment, nous avons eu la chance d’enregistrer le CD accompagnant le livre choral suisse de Carus
Deux assistantes en dialogue
23.05.2023
Deux assistantes en dialogue
Depuis le début de l'année, Lea Stadelmann est notre nouvelle assistante. Nous avons échangé avec elle et Deborah Züger – celle qui l’a p…
Keine passenden Stories gefunden.